|
14/12/2019 (sabato) 10:00-18:00
en la sidejo de Flandra Esperanto Ligo kaj Esperanto Antwerpen La Verda Stelo Lange Beeldekensstraat 169, 2060 Antwerpen TUTLANDA ZAMENHOFFESTO en ANTVERPENO kun postfesto Posttagmeze kantos por ni
Chiara Raggi en koncerto "Blua Horizonto" 
Chiara Raggi estas itala kantistino, aŭtoro, gitaristo kaj komponisto. Ŝi naskiĝis la 30-an de novembro 1981 en Rimini.
Chiara studis muzikon en Supera Instituto pri Muziko "Giovanni Lettimi" de Rimini kaj daŭrigis en Konservatorio de Torino "Giuseppe Verdi". Ŝi fariĝis finalisto ĉe la Nacia Premio Bianca d'Aponte 2018 por la kantaŭtoro. Ŝi instruas la kantoverkadon en la “Scuola Holden” en Torino. Por registi siajn tri albumojn en la itala lingvo: Molo 22 (2009), Disordine (2015) kaj Lacrimento (2017) ŝi kunlaboris kun brazilaj kaj usonaj muzikistoj. Amikeco kun Paola Nigrelli estis la ponto por lerni Esperanton. Dank’ al tradukoj de Renato Corsetti kaj Gianfranco Molle ŝi faris sian unuan koncerton en Esperanto dum 85-a Nacia Itala Esperanto Kongreso en San Marino en 2018. En 2019 ŝi lanĉis sian unuan albumon en esperanto “Blua horizonto”. Revuo Kontakto (numero 291 marto 2019) publikigis vastan intervjuon kun ŝi. Nuntempe Kjara estas regule invitata por prezenti la koncerton en Esperantujo. Unu de tiaj okazoj por konatiĝi kun ŝi estos ŝia vizito al Antverpeno por koncerti dum nia Tutbelgia Zamenhoffesto 2019. |
14/12/2019 (zaterdag) 10:00-18:00
in zetel van Vlaamse Esperanto Bond en Esperanto Antwerpen La Verda Stelo Lange Beeldekensstraat 169, 2060 Antwerpen LANDELIJK ZAMENHOFFEEST in ANTWERPEN met afterparty Na de middag verwelkomen wij
Chiara Raggi in concert "Blua Horizonto" 
Chiara Raggi is een italiaanse zangeres, auteur, gitariste en componiste. Ze is geboren op 30 november 1981 te Rimini.
Chiara studeerde muziek in het Hoger Instituut voor Muziek "Giovanni Lettimi" van Rimini en vervolgde in het Conservatorium van Torino "Giuseppe Verdi". Ze was finaliste van de Nationale Prijs Bianca d'Aponte 2018 voor de categorie auteurs. Ze geeft les in muziekcreatie in de "Scuola Holden" in Torino. Om de registratie te maken van drie albums in het italiaans: Molo 22(2009), Disordine (2015) en Lacrimento (2017) heeft ze samengewerkt met braziliaanse en amerikaanse (USA) muzikanten. De vriendschap met Paola Nigrelli was een opstap om Esperanto te leren. Dankzij de vertalingen van Renato Corsetti en Gianfranco Molle deed ze haar eerste concert in Esperanto en het 85-ste Italiaanse Esperantocongres in San Marino in 2018. In 2019 lanceerde ze haar eerste album in Esperanto "Blua horizonto". Het tijdschrift Kontakto (nummer 291 van maart 2019) publiceerde een uitgebreid interview. Tegenwoordig wordt Kjara regelmatig uitgenodigd om een concert te presenteren in de "Esperanto-wereld". Een van de gelegenheden om haar te ontmoeten zal haar bezoek aan Antwerpen zijn om een concert te geven tijdens ons Belgische Zamenhoffeest 2019. |
