jaro 2014fine de 2013 : nia kunvensalono estas tute renovigita
januari 2014 3/01 Intervjuoj de klubanoj por instigi al konversaciado. 10/01 Venu ĉi vendrede ĉar la klubo regalos siajn membrojn. Ni ankaŭ solene inaŭguros la renovigitajn salonojn. Je tiu okazo Nicky montros selekton el centoj da fotoj, kiuj ilustros kiel pli ol tridek volontuloj sub ŝia instigo kaj gvidado sukcesis realigi la renovigojn en finance eltenebla maniero. Ni atendas vin ĉiujn por kune krei gajan, entuziasmigan kaj esperigan etoson! 17/01 Neven Kovaĉiĉ : Jugoslavio kaj post ĝi 24/01 Katalin Kovats : Pri la KER-ekzamenoj kun aŭ sen RISKO Sabato 25/01 KER Ekzameno : Katalin Kovats kaj Kiki Tytgat 31/01 Yannick Vercammen : Nanoteknologio: kio estas, en kiuj aplikaĵoj utilas kaj kiuj riskoj ekzistas? februaro 2014 7/02 Jakvo-Frans-Agnes Jarkunsido - financa kaj morala raportoj, honorigo de jubileantoj 14/02 Jakvo Malferma estrarkunsido (lukondiĉoj/strategia plano Jo/informado/retrovo de eksmembroj ...) 21/02 David Trembla La eŭska lingvo 28/02 Jakvo "Vooruit" centjara marto 2014 7/03 André Staes : Ĉu niaj manĝoj damaĝas la cerbon ? 14/03 Chris Declerck Gramatiko-vespero 21/03 Jakvo Malferma estrarkunsido 28/03 Neven Kovaĉiĉ Vatikanurbo "Tiu ĉi prelego pri la plej malgranda ŝtato en la mondo estos unua el serio pri miniŝtatoj en Europo" aprilo 2014 4/04 pri “Famili-vizito al Kongo – Miaj impresoj”. Piet Glorieux havas adopt-infanon el tiu ĉi lando kaj vizitis ĝin kun sia filino. Li montros multajn fotojn kaj rakontos siajn travivaĵojn, kiuj supozeble estis imponaj. Piet havas tre agrablan, trankvilan rakontostilon. Ne maltrafu tiun ĉi programon! 11/04 Leontina Janssens Farado de bondezirkartoj. Leontina instruas kiel mem fari bondezirkartoj kaj mem alportas la necesan materialon. 18/04 Lode Van de Velde Senkomerca vivmaniero prelego kun posta bazaro por la membroj. 25/04 Kees Ruig La granda vojaĝo - memverkita fablo (prelego prokrastita al posta dato) Jakvo rakontas 02/05 Klaas Dijkstra klarigos pri 3-D printado: nun ankoraŭ fremda kaj ŝoke surpriza por ni sed supozeble post kelkaj jaroj jam ĉiutagaĵo, aplikata en plej multaj kampoj de nia vivo. En televido ni jam spektis surprizajn aplikojn, sed Klaas donos tre klaran superrigardon pri la funkcio de la printado kaj pri jam nunaj praktikaj eblecoj, i.a. pere de 3-D printadoservoj. 09/05 Tri spertaj homoj, kiuj respektive estas Esperantistoj dum 53, 50 kaj 49 jaroj, rakontos pri siaj ĉefaj spertoj kaj impresoj kaj montros bildojn pri sia Esperantia vivo. Temas pri Ivo Durwael, Agnes Geelen kaj Paul Peeraerts. Tio sendube fariĝos vespero, kiu revekos multajn rememorojn ĉe pli maljunaj membroj kaj povos esti inspira por la junaj. Malofte kolektiĝos tiom da saĝo en nia kunvensalono!!! Agnes, Paul kaj Ivo treege esperas revidi vin venontan vendredon. 16/05 Eddy Van den Bosch jam plurajn jarojn kolektas la fotojn, kiujn li kaj membroj de LVS faris dum la vendredaj kunvenoj. Nun li prezentos al ni la jaron 2013 kaj montros kiel estas la strukturo de la fotoarkivo per la kluba komputilo. 23/05 Nia amiko Yves Nevelsteen pretas havi ideinterŝanĝojn kun ĉiuj interesitoj pri la estonto de nia Esperanto-domo: ĉu ni restu en la domo, kiu estu la rolo de la centro, kiujn taskojn estu por oficistoj, kiujn taskojn povas plenumi volontuloj ....? 30/05 Voĉlega vespero 06/06 Komuna tradukado Vi povas partopreni komunan tradukekzercon. Pro la rememorigo de la Unua Mondmilito, Jakvo proponas tekston kaj kanton de Willem Vermandere “Duizend soldaten”. Ni procedos kiel ni jam faris en novembro pasintjare: ni disdonos la tekstojn, blankajn foliojn kaj vortarojn; oni provu traduki unu strofon individue aŭ eventuale duope; post iom ta tempo, ĉiu donu sian rezulton kaj ni montros ĝin sur ekrano; ni elektu la plej trafan rezulton; kaj poste ni daŭrigos per la dua strofo... Tio estos por ĉiu plaĉa kaj instrua sperto! 13/06 An Olijslagers Komunikadhelpiloj por "Locked-In" homoj. 20/06 Martin Ptasinski La influo de la jida lingvo sur Esperanto 27/06 Debato pri milito, interŝtata paco, Eŭropa Unio, streboj al sendependiĝo en Eŭropo. 0407 Daŭrigo de la tradukekzerco: "Mil soldatoj" de Willem Vermandere. 06/07 Feest in het Park Informobudo pri Esperanto en la urboparko de Antverpeno. Partoprenu por disvastigi Esperanton! 11/07 Flandra festotago : ne estas kunveno 18/07 Nia prezidanto Jakvo prelegos pri diamantoj en Antverpeno. Jakvo jam gvidis esperantistojn en la diamantmuzeo kaj –kvartalo, sed neniam prelegis pri tiu temo. Li skizos la historion dum la lastaj 50 jaroj, rakontos kiel oni prilaboras la gemojn kaj ilustros tion per kelkaj iloj, kiujn li kunportos. Li eĉ iomete malkaŝos la kaŝitan flankon de la industrio: malhonestaĵoj kaj koruptado! 25/07 filmetoj kun E-aj subtekstoj aŭ en Esperanto. 2/08 9/08 16/08 ne estas kunveno en tiu cxi festotago 22/08 rakontoj pri la someraj ferioj de klubanoj. 29/08 31/08 dimanĉo Cultuurmarkt 5/09 Ella Strug kaj Eddy Van den Bosch : Raporto kun bildoj pri REF (Renkontiĝo de Esperantistaj Familioj) en Lesjöfors (SE) 12/09 Kevin De Laet Fiziko pri Sono kaj Muziko. Kevin nuntempe preparas kurson/manlibron pri tiu temo kaj povos do aŭtoritate prelegi pri tiu ĉi temo 19/09 Raf+.aliaj klubanoj Raportoj pri E°-aranĝoj Raportoj kun bildoj pri diversaj renkontiĝoj, en kiuj niaj membroj partoprenis 26/09 Pjotr De Mulder + Frederick Karcher Koncerto de klasika gitaro 3/10 Stano Marcek Kuracaj plantoj : Ekde pratempoj la homo uzas plantojn por sin kuraci, ĉar per observado de la naturo li povis konstati iliajn pozitivajn efikojn al sia korpo. Dum jarmiloj, kvankam bazita sur senscienca rutina sperto, la kuracado per plantoj estis unu el la plej efikaj kuracrimedoj. Kiuj kuracaj plantoj povas helpi vin por preventi malsanojn, resp. venki ilin? Kiel konservi la plantojn, kiel fari infuzaĵojn, dekoktojn, maceraĵojn aŭ tinkturojn? 10/10: vi povos aŭskulti raporton kaj vidi belegajn bildojn pri “Speciala ekskurso: Nepalo 2014”. Arie Bouman prizorgos la programon kaj rakontos pri Esperantista Turisma renkontiĝo en Nepalo, kiun li travivis kune kun Edward Kusters, Ilse Jaćues, Christiane Geudens kaj multaj aliaj samideanoj. Tiel vi povos partopreni ilian ravan vojaĝon. 17/10 Kristin Tytgat Vintra naĝado? Nur por ursoj? 24/10 Lode Van de Velde Benefico-vespero de Movado sen Nomo 31/10 Martin Ptasinski Prelego pri "Communicationssprache" La unua aposteriora planlingvo de moderna tempo, "Communicationssprache" (Komuniklingvo), kreita en 1840 kaj do unu el la prauloj de Esperanto. 7/11 Nicky Kukurbo vespero (Haloveno) 14/11 Yannick Vercammen Daŭripovaj transportmanieroj: kiel verdaj kaj realismaj ili estas?" Mi volas doni superrigardon de la eblaj verdaj transportmanieroj de la futuro, kaj diskuti ĉu ili fakte estas sufiĉe verdaj, kaj kiel realisma estas por enkonduki ilin grandskale (se ne, la efiko estas neglektebla). Ekzemple elektra auto devus esti daŭripova, sed tio ege dependas de la maniero por produkti elektron. Plue, la produktado de la baterioj povas esti malpuriga. Same por hidrogena auto, ktp. 21/11 Leontina gvidos la faradon de bondezirkartoj. Leontina alportos la necesajn materialojn kaj montros kiel eblas krei tutpersonajn bondezirkartojn. Tiu ĉi tradicia programo allogas multajn membrojn. Certe partoprenu ĝin kaj vi povos poste dissendi senpagajn kaj unikajn kristnask- kaj novjarbondezirojn al viaj parencoj kaj amikoj. 28/11 Valère Dumont kaj Pjotr De Mulder prizorgos programon pri la Verdaj Skoltoj. Tiu internacia grupo de Skoltoj Esperantistaj estas ne sufiĉe konata inter plenkreskuloj kaj valoras nian plenan apogon. 5/12 ni denove havos tre interesan programon: Bernard Regis-Larue prelegos pri la kosmoŝipo Rosetta. En novembro Bernard ekzamenis en pariza observatorio, kune kun skipo da astronomoj, la alvenon de Rosetta sur kometon kaj evidente raportos pri tio kun multaj fotoj. Tre aktuala evento kun revigaj bildoj. 7/12 Gepatroj kaj geavoj, anoncu la partoprenon de viaj infanoj resp. genepoj ĝis 12-jaraĝaj al la infanfesto, kiu okazos la 7an de decembro de la 14:30a ĝis la 17:00a. Prefere menciu la nomon kaj la aĝon de la idoj al [email protected] aŭ 03-234 34 00. 12/12 Ivo rerakontos siajn travivaĵojn pri sia unua aventura vojaĝo pere de Pasporta Servo ĝis Riga kaj evidente li ankaŭ remontros la bildojn. Jean-Pierre Allewaert kaj Ivo tiam konfrontiĝis kun multaj surprizoj sed fine ege ĝuis tiun unikan sperton. Ili kun plezuro repensas pri tiu vojaĝo kaj Ivo volonte revivigos siajn spertojn por vi. La 19an de decembro ni festos Zamenhoffeston. Por tiu ĉi intima festo de amikeco inter kiel eble plej multaj membroj kaj amikoj, la kuira skipo preparos festan manĝon kaj oni regalos vin per festprelego. En posta mesaĝo mi havigos la programon kaj la menuon. La partoprenkosto estas po € 20,00 por manĝo, aperitivo kaj ĉiuj trinkaĵoj. Vi povas jam enskribiĝi: [email protected] au 03-234 34 00. Pro festotagoj ne estos kunvenoj dum la venontaj vendredoj: 26/12 kaj 2/01/2015. Feliĉan Novjaron 2015 ! |
jaar 2014einde van 2013 : onze vergaderzaal is helemaal vernieuwd
januari 2014 3/01 Interviews van clubleden als aanzet tot conversatie in het Esperanto. 10/01 Kom deze vrijdag naar de club want de aanwezigen worden getracteerd. We openen ook plechtig het vernieuwde clublokaal. Bij deze gelegenheid zal Nicky een keuze tonen uit honderden foto's die illustreren hoe meer dan dertig vrijwilligers onder haar aanmoediging en begeleiding de vernieuwing realiseerden op een financieel voordelige manier. We verwachten u allen om samen een vrolijke, enthousiasmerende en hoopvolle sfeer te maken! 10/10 je kan een verslag beluisteren en kijken naar prachtige beelden van "Een speciale reis: Nepal 2014". Arie Bouman verzorgt het programma en vertelt over een touristische Esperanto-bijeenkomst in Nepal die hij beleefde samen met Edward Kusters, Ilse Jaćues, Christiane Geudens en vele anderen. Zodoende kan je deenemen aan hun verbluffende reis. 17/01 Neven Kovaĉiĉ : het voormalige Joegoslavië en na opsplitsing 24/01 Katalin Kovats : Over de KER-examens met of zonder "RISICO" Zaterdag 25/01 KER Examen : Katalin Kovats en Kiki Tytgat 31/01 Yannick Vercammen : Nanotechnologie: wat is het en welke toepassingen zijn nuttig en welke risico's bestaan er? februari 2014 7/02 Jakvo-Frans-Agnes Jaarvergadering - financieel en moreel rapport en huldiging van de jubilarissen 14/02 Jakvo Open bestuursvergadering (huurconditiesj / strategisch plan Jo / informatiewerk/ heropzoeken van gewezen leden ...) 21/02 David Trembla : De Baskische taal 28/02 Jakvo "Vooruit" honderdjarig maart 2014 7/03 André Staes : Kan ons eten de hersenen beschadigen ? 14/03 Chris Declerck Spraakkunst-avond 21/03 Jakvo Open bestuursvergadering 28/03 Neven Kovaĉiĉ Vatikaanstad "Deze voordracht over de kleinste staat in de wereld is de eerste van een serie over ministaten in Europa" aprilo 2014 4/04 Piet Glorieux Wonderlijke reis naar Kongo, het geboorteland van mijn dochter 11/04 Leontina Janssens Het maken van wenskaarten. Leontina toont ons hoe men zelf wenskaarten kan maken en ze brengt zelf de nodige materialen mee. 18/04 Lode Van de Velde Niet-commerciele levensstijl. Voordracht met daarna een kleine markt voor de leden. 25/04 Kees Ruig De grote reis - zelfgeschreven fabel. (voordracht uitgesteld tot latere datum) Jakvo vertelt 02/05 Klaas Dijkstra geeft ons uitleg over 3-D printen: nu nog steeds vreemd en verrassend maar waarschijnlijk zal het over enkele jaren iets alledaags worden en toegepast op veel wijzen in ons leven. Op televisie hebben we reeds verrassende toepassingen gezien, maar Klaas geeft ons een duidelijk overzicht van de functie van het printen en van de huidige praktische toepassingen, onder andere met behulp van 3-D printservices. 09/05 Drie ervaren mensen die respectievelijk Esperantist zijn gedurende 53, 50 en 49 jaar vertellen over hun belangrijkste belevenissen en tonen beelden over hun Esperanto-leven. Het betreft Ivo Durwael, Agnes Geelen en Paul Peeraerts. Dat zal zonder twijfel een avond worden die veel herinneringen oproept bij oudere leden en inspirerend werkt voor jongeren. Zelden komt er zoveel wijsheid bijeen in onze vergaderruimte !!! Agnes, Paul en Ivo willen jou graag weerzien volgende vrijdag. 16/05 Eddy Van den Bosch verzamelt reeds enkele jaren de foto's die hij en leden van de club LVS maakten tijdens de vergaderingen op vrijdag. Nu toont hij ons het jaar 2013 en geeft met de clubcomputer de structuur van het foto-archief weer. 23/05 Onze vriend Yves Nevelsteen is bereid een gedachtenwisseling te begeleiden over de toekomst van ons Esperanto-huis: blijven we in het huis, wat is de rol van het centrum, welke taken zijn er voor de medewerkers, welke taken kunnen de vrijwilligers uirvoeren .... ? 30/05 Voorlees-avond 06/06 Gezamenlijke vertalingen maken Je kan een vertaal-oefening meedoen. Wegens de herdenking van de Grote (Eerste) wereldoorlog stelt Jakvo voor om een lied van Willem Vermandere "Duizend Soldaten" te vertalen. Zoals we al eerder deden delen we blanko papier en woordenboeken uit om individueel strofe per strofe te vertalen. Na enige tijd geeft ieder zijn resultaat en vergelijken we het om de treffendste vertaling te kiezen. Dat is voor ieder een aangename en leerrijke ervaring. 13/06 An Olijslagers Communicatie hulpmiddelen voor mensen die "Locked-In" zijn. 20/06 Martin Ptasinski De invloed van de jidische taal op Esperanto 27/06 Debat over oorlog, vrede tussen staten, Europese Unie, streven naar onafhankelijkheid binnen Europa. 04/07 Voortzetting van de vertaaloefening "Duizend soldaten" van Willem Vermandere. 06/07 Feest in het Park Informatiestand over Esperanto in het stadspark van Antwerpen. Neem deel om Esperanto te verspreiden ! 11/07 Vlaamse feestdag : er is geen vergadering 18/07 Onze voorzitter Jakvo geeft een voordracht over diamanten in Antwerpen. Jakvo heeft al rondleidingen verzorgd in het diamantmuseum en -wijk, maar heeft nog geen voordracht gegeven over dit thema. Hij schetst de geschiedenis van de laatste 50 jaar en vertelt hoe men de edelstenen bewerkt en illustreert dat met enkele werktuigen die hij meebrengt. Hij zal zelfs de verborgen kantjes van de industrie een beetje verklappen : over oneerlijke praktijken en corruptie! 25/07 filmpjes met E° ondertitels of in het Esperanto. 2/08 9/08 16/08 geen vergadering op deze feestdag 22/08 clubleden vertellen over belevenissen tijdens zomervakantie. 29/08 31/08 zondag Cultuurmarkt 5/09 Ella Strug en Eddy Van den Bosch : Verslag met foto's van REF-bijeenkomst (Ontmoeting van Esperanto-families) te Lesjöfors (SE) in Zweden 12/09 Kevin De Laet : Fysica van geluid en muziek. Kevin is nu bezig met het voorbereiden van een cursus/handboek over dit thema. 19/09 Raf en andere clubleden : Reisverslagen over verschillende Esperanto-bijeenkomsten waaraan onze leden hebben deelgenomen. 26/09 Pjotr De Mulder + Frederick Karcher brengen een concert van klassieke gitaar 3/10 Stano Marcek Genezende planten Welke genezende planten kunnen helpen om ziektes te voorkomen of te genezen ? Hoe kunnen we ze bewaren ? 10/10 je kan een verslag beluisteren en kijken naar prachtige beelden van "Een speciale reis: Nepal 2014". Arie Bouman verzorgt het programma en vertelt over een touristische Esperanto-bijeenkomst in Nepal die hij beleefde samen met Edward Kusters, Ilse Jaćues, Christiane Geudens en vele anderen. Zodoende kan je deenemen aan hun verbluffende reis. 17/10 Kristin Tytgat : Zwemmen in de winter ? alleen voor beren ? 24/10 Lode Van de Velde: Benefiet-avond voor "Movado sen nomo" , Bond zonder naam 31/10 Martin Ptasinski: voordracht over "Communicationssprache" de eerste aposteriorische plantaal van de moderne tijd 7/11 Nicky : pompoen-avond (Halloween) 14/11 Yannick Vercammen : duurzame transportmiddelen: hoe groen en realistisch zijn ze ? 21/11 Leontina begeleidt het maken van wenskaarten. Leontina brengt de nodige materialen mee en toont hoe je heel persoonlijke wenskaarten zelf kan creeren. Dit traditioneel programma lokt veel clubgenoten. Kom ook meedoen en zo kan je nadien je unieke en gratis wenskaarten verzenden aan familie en vrienden. 28/11 Valère Doumont en Pjotr De Mulder verzorgen het programma over de "Verdaj Skoltoj" (Groene Scouts). Die internationale groep van scouts-esperantisten is nog onvoldoende gekend bij de volwassenen en verdient zeker onze volle aandacht en steun. 5/12 we hebben opnieuw een zeer interessant programma. Bernard Regis-Larue geeft een voordracht over het ruimtetuig Rosetta. In november heeft Bernard in een observatorium in Parijs samen met een groep astronomen de aankomst van Rosetta op de komeet gevolgd en hij zal daarvan rapporteren en veel foto's tonen. Een zeer actuele gebeurtenis met foto's om van te dromen. 7/12 Ouders en grootouders, schrijf je kinderen of kleinkinderen tot 12 jaar in voor het kinderfeest dat georganiseerd wordt op 7 december tussen 14:30 u en 17:00 u. Gelieve naam en leeftijd van de kindjes te vermelden aan [email protected] of 03-234 34 00. 12/12 Ivo vertelt opnieuw zijn belevenissen van zijn eerste avontuurlijke reis met behulp van het gastgezin-netwerk Pasporta Servo. Hij toont daarbij ook foto's over deze reis tot in Riga. Jean-Pierre Allewaert en Ivo werden geconfronteerd met een aantal verrassingen maar konden deze unieke ervaring zeer apprecieren. Ivo doet met plezier zijn herinneringen herleven voor u. De 19de december feesten we Zamenhof-avond. Voor dit feest van de vriendschap tussen zoveel mogelijk leden en sympathisanten zal het kookteam een feestmaal gereed maken om ons ermee te verrassen. Binnenkort zal het programma en het menu bekend worden. Inschrijven kan voor € 20,00 (eten, aperitief en drank inbegrepen) via [email protected] of 03-234 34 00 Wegens de feestdagen zullen er geen vergaderingen zijn op 26/12 en op 2/01/2015 Gelukkig Nieuwjaar 2015 ! |
