jaro 2020 superrigardo |
jaar 2020 overzicht |
januaro 2020
|
januari 2020
|
03/01 Klubo Fermita "NENIU PROGRAMO"
Ne estas pogramo pro la ferio. |
03/01 Club gesloten "GEEN PROGRAMMA"
Er is geen programma wegens verlof |
05/01 dimanĉo 14:00-18:00
"NOVJARA REGALO" kun ĉefa celo: kunligi membrojn kaj simpatiantojn en amika etoso. |
05/01 zondag 14:00-18:00
"NIEUWJAARSRECEPTIE" met hoofddoel : leden en sympathisanten samenbrengen in een vriendelijke sfeer. |
10/01 Suzanne Roy (CAN) "KEBEKIO LINGVA SITUACIO kaj UK-o 2020 en MONTREALO"
Suzanne estas membro de LKK de UK-o 2020 en Montrealo. Pro tio ŝi informos nin pri la preparlaboroj al la kongreso. Krome ŝi skizos la lingvan situacion en Kebekio. |
10/01 Suzanne Roy (CAN) "taalsituatie in Quebec en UK 2020 (wereldcongres) in MONTREAL"
Suzanne is lid van het LKK (plaatselijk congrescomité) van het wereldcongres in Montreal in 2020. Daarom zal ze ons informeren over de voorbereidingswerken. Daarenboven zal ze voor ons de taalsituatie in Quebec toelichten. |
17/01 Ivo Durwael "UNUE VIDI DEZERTON KAJ POSTE MORTI..."
Mi nur parafrazas konatan esprimon por ilustri miajn profundajn impresojn pri Maroko post dusemajna vizito. Mi vidis belajn monumentojn sed ankaŭ ekhavis surprizajn informojn pri la historio kaj pri la nuntempa vivo. Kaj la apoteozo kompreneble estis tranoktado en beduena tendo en la dezerto. Do atendu ne nur bildojn de turismaj allogaĵoj sed ankaŭ rakonton pri la problemoj de tiu fascina lando. |
17/01 Ivo Durwael "DE WOESTIJN ZIEN EN ... STERVEN ..."
Dat is een parafrase van een bekende uitdrukking om mijn diepe indrukken te illustreren over Marokko na een tweeweeks bezoek. Ik zag mooie monumenten en had ook verrassende informatie over de geschiedenis en het heden. De apotheose was de overnachting in de bedoeïense tent in de woestijn. Dus verwacht je niet alleen aan beelden over de toeristische trekpleisters maar ook aan een verhaal over de problemen van dit fascinerend land. |
24/01 Pjotr De Mulder "EL POLLANDO ĝis URUGVAJO PER KLASIKAJ GITAROJ"
Por sia gitarekzameno en la konservatorio de Bruselo, Pjotr De Mulder ĉijare havas programon pri polaj komponistoj. En la unua duono aperas la mezepoka liutisto Jakub Reys, kies plenan muzikan heredaĵon polaj muzikologoj malkovris nur en ĉi jardeko, kaj la bohema gitaristo Václav Tomáš Matějka. Post tiu solula parto, li daŭrigos la koncertan programon per ĉambromuziko, finante per "tri Urugvajaj kantoj" de la klasike edukita komponisto Alfonso Broqua, kiu kombinis la naciajn folkloron kun 'okcidenta' artisma modernismo. Tiuj kantoj estis siatempe aranĝitaj por du gitaroj, alta voĉo kaj fluto. Venu por diversa kaj riĉa koncerto! |
24/01 Pjotr De Mulder "VAN POLEN tot URUGUAY MET KLASSIEKE GITAREN"
Voor zijn Bachelorproef op het conservatorium van Brussel, heeft Pjotr De Mulder een soloprogramma rond Poolse componisten. Op 24 januari brengt hij de eerste helft daarvan, met composities van de recent herontdekte Luitist Jakub Reys, en de Boheemse gitarist Václav Tomáš Matějka, die werkzaam was in Wenen en contacten had met Schubert en gewaardeerd werd door Beethoven. Het concert zal deze avond vervolledigd worden met kamermuziek, nl. "drie Uruguayaanse gezangen" van Alfonso Broqua, die nationale folklore combineert met Westers modernisme. Kom luisteren naar een divers en rijk programma! |
31/01 Eddy Van den Bosch
"BILDOJ PRI LA JARO 2019 EN "LA VERDA STELO" Superrigardo de okazaĵoj de la jaro 2019 en bildoj : Klubaj kunvenoj kaj prelegoj dum ĉiuj vendredoj de la jaro, Flandra Kultura Foiro kaj la ZAM-festo Festo. |
31/01 Eddy Van den Bosch
"FOTO'S VAN HET JAAR 2019 IN "LA VERDA STELO" Overzicht van de gebeurtenissen in 2019 met beelden : Clubvergaderingen en voordrachten tijdens alle vrijdagen van het jaar, De Vlaamse Cultuurmarkt en Zamenhoffeest. |
februaro 2020
|
februari 2020
|
7/02 ĜENERALA JARKUNSIDO KAJ HONORIGO DE FIDELAJ MEMBROJ DE LA VERDA STELO"
Okazos la Ĝenerala jarkunsido kun jarraportoj pri financoj kaj aktivecoj, honorigo de fidelaj kaj ege aktivaj membroj. |
7/02 ALGEMENE VERGADERING EN WE BEDANKEN TROUWE LEDEN VAN "LA VERDA STELO"
Voorafgaand zal de Algemene jaarvergadering plaatsvinden met jaarrapporten over financien en activiteiten, eerbetoon aan trouwe en zeer actieve leden. |
14/02 Abel Massiala (ANG) "VALENTENA KONCERTO"
Abel Massiala el Angolo kantas memverkitajn kaj konatajn kantojn en diversaj afrikaj lingvoj (Civili, Kiyombe, Lingala) kaj en la portugala, akompanante sin per gitaro. Aldone Heidi Goes deklamas kelkajn poemojn, same kun gitara akompana de Abel. |
14/02 Abel Massiala (ANG) "VALENTIJNCONCERT"
Abel Massiala uit Angola zingt zelfgeschreven en bekende liedjes in verschillende Afrikaanse talen (Civili, Kiyombe, Lingala) en in het Portugees, terwijl hij zichzelf met gitaar begeleidt. Daarnaast draagt Heidi Goes enkele gedichten voor, eveneens begeleid door gitaarspel van Abel. |
21/02 Ite Tytgat "SEKRETOJ DE KOLESTEROLO"
Dum la prelego mi ŝatus doni klaran bildon pri kolesterolo, molekulo pri kio oni multe parolas en la medioj. Kio estas bona kaj malbona kolesterolo , kiel ĝi troviĝas en nia korpo, kial ni bezonas ĝin ktp. Ne atendu konsilojn kuracajn, mi ĉefe klopodas esti informiga. |
21/02 Ite Tytgat "DE GEHEIMEN VAN CHOLESTEROL"
Tijdens mijn voordracht wil ik een duidelijk beeld geven van cholesterol, een molecule waarover men veel spreekt in de media. Wat is goede en slechte cholesterol, hoe komt hij voor in ons lichaam, waarom hebben we hem nodig enz. Verwacht geen medische raadgevingen, ik tracht alleen informatief te zijn. |
28/02 Rob Keetlaer (NL) "LA NIMEGAJ MARŜOJ"
La Nimegaj Marŝoj: unu el la plej grandaj sportaj eventoj en la mondo. Rob mem partoprenis jam pli ol 20 fojojn. Li iom rakontos pri la evento kaj siaj propraj spertoj. Kaj ankaŭ iom pri la partopreno de Esperanto-parolantoj. |
28/02 Rob Keetlaer (NL) "DE NIJMEEGSE AFSTANDMARSEN"
De Vierdaagse Nijmegen: een van de grootste sport-evenementen ter wereld. Rob heeft zelf al meer dan 20 maal meegedaan. Hij vertelt over het evenement, en over zijn eigen ervaringen. Ook zal hij de deelname van Esperanto-sprekenden aanstippen. |
marto 2020
|
maart 2020
|
6/03 Ivo Durwael "NIA NEKONSCIO KAJ NIA KORPA LINGVO"
Kiel simpla interesito, mi rakontas pri aktualaj sciencaj malkovroj kaj testadoj, sen uzo de fak-terminoj. Tio estu instigo al la ĉeestantoj por mem rakonti pri spertoj, por reagi, por fari demandojn.... Do ni strebas al interaktiva vespero. |
6/03 Ivo Durwael "ONS ONBEWUSTE EN ONZE LICHAAMSTAAL"
Als geïnteresseerde leek zal ik vertellen over actuele nieuwe ontdekkingen en testen, zonder gebruik van vaktermen. Aanwezigen kunnen tussenkomen en vertellen over eigen ervaringen, opmerkingen maken of vragen stellen... Zo streven we naar een interactieve avond." |
13/03 Yves Nevelsteen "TELEGRAM" NULIGITA
Telegram estas simpla senpaga mesaĝilo por komputiloj kaj poŝtelefonoj. Yves rakontos pri la instalado, uzado kaj avantaĝoj por Esperantistoj. |
13/03 Yves Nevelsteen "TELEGRAM" GEANNULEERD
Telegram is een eenvoudige kosteloze boodschap-applicatie voor computers en smartphones. Yves vertelt over installatie, gebruik en de voordelen voor Esperantisten. |
20/03 Bernard-Regis Larue "LA LUNO 50 JAROJ POST LA UNUAJ PAŜOJ" NULIGITA
Ofte la Luno brilas sur la ĉielo. Antaŭ 50 jaroj homoj sukcesis paŝi sur ĝi. Jen bona okazo por rememorigi kio tiam okazis. Amuzaj anekdotoj kaj Apollo programo. Kion ni scias pri la Luno kaj kiel niaj konoj nuntempe plu progresas ? |
20/03 Bernard-Regis Larue "DE MAAN 50 JAAR NA DE EERSTE STAPPEN" GEANNULEERD
Vaak schijnt de Maan op de Aarde. 50 jaar geleden stapten mensen op de maanbodem en keerden weer. Dit is een goede gelegenheid om herinneringen op te halen wat toen gebeurde: amusante anecdotes en het Apollo programma. Wat weten we over de Maan en hoe gaat tegenwoordig onze kennis erop vooruit ? |
27/03 André Staes "PASIO POR PAREZIO!" NULIGITA
Ni ŝatas kovi nin en la ombro de la leĝo pri la grandaj nombroj kaj esti normalaj. Sed por Esperanto bezonatas pasio, eĉ pli ol tio, pasio por paresio! |
27/03 André Staes "PASIE VOOR PARESE!" GEANNULEERD
Wij willen ons lekker koesteren in de schaduw van de wet van de grote getallen en normaal zijn. Maar voor Esperanto is er passie nodig, meer zelfs, passie voor pharresia! |
aprilo 2020
|
april 2020
|
3/04 Ella Strug "FREŜE FARITAJ SUKOJ - gustumado" NULIGITA
Dum la verspero Ella faros surloke sukojn el fruktoj kaj legomoj. Oni surprizos la publikon per kelkaj nekutimaj elektoj kaj kunmetoj. Ni petos kontribuon por la kostoj. |
3/04 Ella Strug "VERS GEPERSTE SAPPEN - proeverij" GEANNULEERD
Tijdens de avond maakt Ella ter plaatse sappen van vruchten en groenten. Men verrast het publiek met enkele ongewone keuzes en samenstellingen. We vragen een bijdrage voor de gemaakte kosten. |
3/04 Yves Nevelsteen "TELEGRAMO" INTERRETA PRELEGO PER ZOOM
Telegramo estas simpla kaj senpaga aplikaĵo por komputiloj kej saĝtelefonoj. Yves rakontas kiel ĝin instali, uzi kaj pri la avantaĝoj por Esparantistoj. Tiu prelego okazas en interreto kaj ni povos spekti per "ZOOM". Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] La klubejo estas fermita sed ni renkontos unu la alian per la komputila ekrano. |
3/04 Yves Nevelsteen "TELEGRAM" INETRNETVOORDRACHT VIA ZOOM
Telegram is een eenvoudige kosteloze boodschap-applicatie voor computers en smartphones. Yves vertelt over installatie, gebruik en de voordelen voor Esperantisten. Die voordracht vindt plaats via het internet en we kunnen mee volgen met "ZOOM". Om het paswoord te ontvangen, gelieve een e-mail-bericht te sturen aan [email protected]. De clubruimte is gesloten maar we ontmoeten elkaar op het computerscherm. |
10/04 Klubo fermita pro Pasko Vendredo
|
10/04 Club gesloten wegens Goede Vrijdag
|
17/04 Martina Sachs-Bockemann(DE) "KIEL VOJAĜI SOLA TRA 7 LANDOJ EKSTER EŬROPO" NULIGITA
Naskita en Afriko, parolanta ses lingvojn, vivinta dum ses jaroj kun mia familio en Peruo, kreskiginta tri infanojn (nun plenkreskuloj), laboranta kiel instruistino, mi havis la eblecon peti "sabatikan" jaron. Tio ebligas foresti de la laboro dum 12 monatoj! Tiuj faktoj povas esti kelkaj el la kialoj, kial mi decidis vojaĝi nun al landoj al mi ne konataj. Sola, jes, ĉar kiu havas la saman eblecon (lukson) kaj samajn interesojn samtempe? Do nur nececis havi kelkajn ideojn, kontaktojn, familianojn eksterlande, benon de la hejma familio, aĉeti bileton kaj ekaventuri kun la kuraĝo decidi detalojn surloke laŭ la eblecoj. Entute mi estis survoje dum 7 monatoj, tri foje ekis al diversaj landoj kaj kontinentoj: Australio, Novzelando – kvin Aziaj landoj kaj fine Kostariko kaj Panamao. Mi montros al vi fotojn kaj rakontas al vi pri miaj spertoj vojaĝadi, kun kaj sen la helpo de Esperanto. Martina Sachs |
17/04 Martina Sachs-Bockemann (DE) "HOE REIS JE ALLEEN DOOR 7 NIET EUROPESE LANDEN" GEANNULEERD
Geboren in Afrika, zes talen sprekend, zes jaar met mijn familie geleefd in Peru, drie kinderen groot gebracht (nu volwassenen), werkend al lerares had ik de mogelijkheid een sabatjaar aan te vragen. Dat gaf de kans om van het werk weg te blijven voor 12 maanden! Die feiten kunnen enkele redenen zijn waarom ik besliste om te reizen naar voor mij onbekende landen. En alleen, ja want wie heeft dezelfde mogelijkheid (luxe) en tegelijkertijd dezelfde interesses? Dus waren de voorbereidingen de volgende : enkele ideeen, contacten, buitenlandse familie, de zegen van de familie thuis, aankoop reistickets en beginnen aan het avontuur met de durf om ter plaatse de details in te vullen volgens de mogelijkheden. In totaal was ik op weg gedurende 7 maanden, drie maal vertrok ik naar verschillende landen en kontinenten: Australië, Nieuw-Zeeland en vijf landen in Azië en uiteindelijk Costa Rica en Panama. Ik toon foto's en vertel over mijn reiservaringen met en zonder de hulp van Esperanto. Martina Sachs |
17/04 Bernard-Regis Larue "LA LUNO 50 JAROJ POST LA UNUAJ PAŜOJ" INTERRETA PRELEGO PER ZOOM
Ofte la Luno brilas sur la ĉielo. Antaŭ 50 jaroj homoj sukcesis paŝi sur ĝi. Jen bona okazo por rememorigi kio tiam okazis. Amuzaj anekdotoj kaj Apollo programo. Kion ni scias pri la Luno kaj kiel niaj konoj nuntempe plu progresas ? Tiu prelego okazas en interreto kaj ni povos spekti per "ZOOM". Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] La klubejo estas fermita sed ni renkontos unu la alian per la komputila ekrano. |
17/04 Bernard-Regis Larue "DE MAAN 50 JAAR NA DE EERSTE STAPPEN" INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM
Vaak schijnt de Maan op de Aarde. Nu 50 jaar geleden stapten mensen op de maanbodem en keerden weer. Dit is een goede gelegenheid om herinneringen op te halen wat toen gebeurde: amusante anecdotes en het Apollo programma. Wat weten we over de Maan en hoe gaat tegenwoordig onze kennis erop vooruit ? Die voordracht vindt plaats via het internet en we kunnen mee volgen met "ZOOM". Om het paswoord te ontvangen, gelieve een e-mail-bericht te sturen aan [email protected]. De clubruimte is gesloten maar we ontmoeten elkaar op het computerscherm. |
24/04 Ward Kusters "KLIMATAJ PROBLEMOJ. Histerio aŭ Nova Vera Danĝero" NULIGITA
Ni diskutos pri iuj klimataj problemoj: la klimataj gasoj, la meznombraj temperaturoj, la 97% konsento, la valoro de komputilaj modeloj, la diversaj fondusoj por sciencistoj, ... . La celo estas interŝanĝi ideojn kaj opiniojn post ĉiu temo. Eble sed ne probable ni venos al komuna opinio. |
24/04 Ward Kusters "KLIMAATPROBLEMEN. Hysterie of Een Nieuw Reëel Gevaar" GEANNULEERD
Wij bespreken veelgenoemde klimaatproblemen: de broeikasgassen, de gemiddelde wereldtemperaturen, de 97% consensus, de waarde van computermodellen, de diverse financiële ondersteuningen voor wetenschappers, …. . Het doel om na elke topic ideeën en standpunten uit te wisselen. Misschien - maar niet waarschijnlijk – komen wij tot een gezamenlijk standpunt. |
mei 2020
|
mei 2020
|
1/05 Klubo fermita pro la Festo de Laboro NULIGITA
|
1/05 Club gesloten wegens Feest van Arbeid GEANNULEERD
|
1/05 Ite Tytgat "DETEKTI KRONVIRUSON" INTERRETA PRELEGO PER ZOOM
Multe oni lasttempe jam parolis pri la kronviruso COVID19, pri la infekto, pri la eventualaj rimedoj, ktp. Sed ĉiam oni venas je la sama punkto: testoj! Ite klopodos klarigi kiaj testoj ekzistas kaj kion ili signifas por la homaro. Tiu prelego okazos en interreto kaj ni povos spekti per "ZOOM". Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] La klubejo estas fermita sed ni renkontos unu la alian per la komputila ekrano. |
1/05 Ite Tytgat "CORONAVIRUS DETECTEREN" INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM
Heel veel sprak men reeds over het coronavirus COVID19, over de infecties, over de eventuele remedies enzovoort. Maar telkens komt men terug op hetzelfde punt: testen! Ite zal trachten uit te leggen welke testen er bestaan en wat deze betekenen voor de mensheid. Die voordracht vindt plaats via het internet en we kunnen mee volgen met "ZOOM". Om het paswoord te ontvangen, gelieve een e-mail-bericht te sturen aan [email protected]. De clubruimte is gesloten maar we ontmoeten elkaar op het computerscherm. |
8/05 Lode Van de Velde "MOVADO SEN NOMO NULIGITA
Movado sen Nomo – 40 jarojn 1980 – 2020 Je la 8a de majo, Movado sen Nomo organizas gemutan vespermanĝon en Antverpeno. Jam notu la daton en via agendo! programo 18 – 22h30 vespermanĝo & gemuta kunestado & pensigaj kaj lingvaj ludoj Prezo: Plenkreskuloj (ekde 16 jaroj): 13 eŭroj. Infanoj (3 ĝis 15 jaroj): 10 eŭroj https://movado-sen-nomo.weebly.com/vesperman285o.html |
8/05 Lode Van de Velde "BOND ZONDER NAAM" GEANNULEERD
40 jaar – Movado sen Nomo 1980 – 2020 Op 8 mei organizeert Movado sen Nomo een gezellig avondmaal in Antwerpen. Noteer de datum al in je agenda! programma 18 – 22h30 avondmaal & gezellig samenzijn met taal- & denkspellen Prijs: Volwassenen (vanaf 16 jaar): 13 euro. Kinderen (3 tot 15 jaar): 10 euro https://movado-sen-nomo.weebly.com/vesperman285o.html |
8/05 Klaas Dijkstra "PAN(DEMI)O KAJ LUDOJ" INTERRETA PRELEGO PER ZOOM
Jen programo (ni kredas dum pli malpli unu horo) kun pensigaj 'taskoj', pretigu paperon kaj skribilon. Ni pretigAs demandojn kaj taskojn en la kampoj de lingvo, kulturo, mistero kaj ceteroj: ĉu buŝaj, ĉu bildaj, ĉu sonaj.Vi povas popersone partopreni, ne estos teamoj. Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] |
8/05 Klaas Dijkstra "BROOD EN SPELEN" INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM
Dit programma (we denken dat het ongeveer een uur duurt) bestaat uit denkoefeningen, bereid wat papier en schrijfgerief voor. We brengen vragen en taken in het gebied van taal, cultuur, mysterie en diverse: hetzij mondeling, met beelden of geluiden. Je kan individueel deelnemen, er zijn geen teams. Om de uitnodiging met paswoord te krijgen, gelieve een berichtje te sturen aan : [email protected] |
15/05 Alaksandro Melnikov (RU) "Temo ne jam konata" NULIGITA
|
15/05 Alaksandro Melnikov (RU) "Thema nog niet gekend" GEANNULEERD
|
15/05 "VIZITO EN LONDONA ESPERANTO KLUBO" INTERRETA PRELEGO PER ZOOM
La Verda Stelo escepte gastos ĉe la londona Esperanto-klubo. Ĝi komenciĝos -same kiel niaj kutimaj- ankaŭ je la 20a horo. Prelegos Stefano Keller, kiu estas ĉefreprezentanto de UEA ĉe la Unuiĝintaj Nacioj. La titolo de lia prelego estas: "UEA en Ĝenevo: lingvaj homaj rajtoj". Tiu prelego okazos en interreto per "ZOOM". La antaŭaj LVS-kodoj certe ne funkcios, do p or akiri la enirkodojn, nepre skribu peton al: [email protected] Vendrede ni sendos al vi la enirkodojn. |
15/05 "BEZOEK IN DE LONDENSE ESPERANTOCLUB " INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM
La Verda Stelo is uitzonderlijk te gast bij de Londense Esperantoclub. De vergadering begint -zoals ook onze gewoonte- ook om 20 uur. De voordrachtgever is Stefan Keller, de hoofd-vertegenwoordiger van UEA bij de Verenigde Naties. De titel van de voordracht is : "UEA in Genève: taal-rechten van de mens". Deze voordracht vindt plaats in het internet met ZOOM. De vorige codes van LVS zullen zeker niet werken, dus om mee te volgen, neem zeker contact met: [email protected] Vrijdag sturen we de toegangscode. |
22/05 Klara Ertl "PEDOFILIO" INTERRETA PRELEGO PER ZOOM
Pedofilio estas tre emociiga temo ĉirkaǔita de antaǔjuĝoj, tabuo kaj nescio. Tio estas ŝanĝenda, ĉar sociaj problemoj daǔre restos same problemaj, se oni evitas malferme trakti kaj esplori ilin. En ĉi-tiu prelego mi klopodos prezenti el psikologia vidpunkto la ĝisnunan scion: Kio entute estas pedofilio ? Ĉu infanseksemo kaj infanmisuzado estas la sama afero? Kiagrade eblas unu sen la alia? De kie fontas infanseksemo, kaj de kie infanmisuzado?Kiuj estas infanseksemuloj? Kiel helpi ilin kaj eviti krimajn agojn?" Tiu prelego okazos en interreto per "ZOOM". La antaŭaj LVS-kodoj certe ne funkcios, do p or akiri la enirkodojn, nepre skribu peton al: [email protected] Vendrede ni sendos al vi la enirkodojn. |
22/05 Klara Ertl "PEDOFILIE" INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM
Pedofilie is een erg gevoelig thema omringd door vooroordelen, taboes en onwetendheid. Dit moet veranderen, want maatschappelijke problemen zullen problemen blijven als men vermijdt ze open te beschouwen en te onderzoeken. Ik zal de huidige kennis vanuit een psychologisch oogpunt presenteren: Wat is eigenlijk pedofilie? Is aantrekking tot kinderen en kindermisbruik hetzelfde? In welke mate bestaat het ene zonder het andere? Waaruit vloeit aantrekking tot kinderen, en waaruit kindermisbruik? Wie zijn pedofielen, hoe kunnen we ze helpen en misdaden voorkomen? Deze voordracht vindt plaats in het internet met ZOOM. De vorige codes van LVS zullen zeker niet werken, dus om mee te volgen, neem zeker contact met: [email protected] Vrijdag sturen we de toegangscode. |
29/05 Klaas Dijkstra "PAN(DEMI)O KAJ LUDOJ" INTERRETA PRELEGO PER ZOOM
Jen programo (ni kredas dum pli malpli unu horo) kun pensigaj 'taskoj', pretigu paperon kaj skribilon. Ni pretigAs demandojn kaj taskojn en la kampoj de lingvo, kulturo, mistero kaj ceteroj: ĉu buŝaj, ĉu bildaj, ĉu sonaj.Vi povas popersone partopreni, ne estos teamoj. Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] |
29/05 Klaas Dijkstra "BROOD EN SPELEN" INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM
Dit programma (we denken dat het ongeveer een uur duurt) bestaat uit denkoefeningen, bereid wat papier en schrijfgerief voor. We brengen vragen en taken in het gebied van taal, cultuur, mysterie en diverse: hetzij mondeling, met beelden of geluiden. Je kan individueel deelnemen, er zijn geen teams. Om de uitnodiging met paswoord te krijgen, gelieve een berichtje te sturen aan : [email protected] |
junio 2020
|
juni 2020
|
5/06 Anne Tilmont "Temo ne jam konata" NULIGITA
|
5/06 Anne Tilmont "Thema nog niet gekend" GEANNULEERD
|
5/06 Martin Ptasinski "KLINGONA - LA LINGVO DE STAR TREK" INTERRETA PRELEGO PER ZOOM
Prelego pri la klingonaj lingvo kaj lingvokomunumo de interlingvistika kaj individua vidpunkto: mi rakontos pri miaj unuaj kontaktoj kun la 'klingonoj' dum qepHom, kial mi enamiĝis en la klingonan lingvon, kaj kiel (kaj kial) entute mi klingonistiĝis. Vi vidos, kion komunan havas Esperantujo kaj Klingunujo, kaj ke oni ne nepre devas ŝati 'Star Trek' por ami la klingonan lingvon! Bonvenon - aŭ klingone: pe'vIl Supaw'jaj! Tiu prelego okazos en interreto per "ZOOM". La antaŭaj LVS-kodoj certe ne funkcios, do p or akiri la enirkodojn, nepre skribu peton al: [email protected] Vendrede ni sendos al vi la enirkodojn. |
5/06 Martin Ptasinski "KLINGON - DE TAAL VAN STAR TREK" INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM
Voordracht over KLINGON-taal en -taalgemeenschap uit interlinguïstiek en individueel gezichtspunt : ik zal vertellen over mijn eerste contacten met de 'klingons' tijdens qepHom, hoe ik in de ban raakte van de klingon-taal en hoe (en waarom) ik een klingon-ist werd. Je zal zien wat er gemeenschappelijk is tussen Esperanto en Klingon, en waarom je niet noodzakelijk moet houden van 'Star Trek' om de Klingon-taal leuk te vinden! Welkom - of in het Klingon: pe'vIl Supaw'jaj! Deze voordracht vindt plaats in het internet met ZOOM. De vorige codes van LVS zullen zeker niet werken, dus om mee te volgen, neem zeker contact met: [email protected] Vrijdag sturen we de toegangscode. |
12/06 Edmond Plutniak (FR) "CXU VI PAROLAS SXTI-SKI?" NULIGITA
|
12/06 Edmond Plutniak (FR) "SPREEKT U SXI-SKI?" GEANNULEERD
|
12/06 André Staes "PASIO POR PAREZIO!" INTERRETA PRELEGO PER ZOOM
Ni ŝatas kovi nin en la ombro de la leĝo pri la grandaj nombroj kaj esti normalaj. Sed por Esperanto bezonatas pasio, eĉ pli ol tio, pasio por parezio! Tiu prelego okazos en interreto per "ZOOM". La antaŭaj LVS-kodoj certe ne funkcios, do p or akiri la enirkodojn, nepre skribu peton al: [email protected] Vendrede ni sendos al vi la enirkodojn. |
12/06 André Staes "PASIE VOOR PARESE!" INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM
Wij willen ons lekker koesteren in de schaduw van de wet van de grote getallen en normaal zijn. Maar voor Esperanto is er passie nodig, meer zelfs, passie voor pharresia! Deze voordracht vindt plaats in het internet met ZOOM. De vorige codes van LVS zullen zeker niet werken, dus om mee te volgen, neem zeker contact met: [email protected] Vrijdag sturen we de toegangscode. |
dimano 14/06 ekde 14:00 - 17:00
Renkontiĝo en la sidejo de LVS. Ni preparos la ejon por rekomenci la prelegojn kaj kunvenojn surloke. Helpantoj estas bonvenaj. Maksimume 20 personoj rajtas ĉeesti samtempe kaj ni respektu la regulojn kontraŭ disvastigo de epidemio. LVS regalas per kafo aŭ teo. |
zondag 14/06 vanaf 14:00 - 17:00
Bijeenkomst in de zetel van LVS. We bereiden de zetel voor om de voordrachten en de bijeenkomsten in de club te herbeginnen. Hulp is welkom en maximum 20 personen kunnen tegelijk aanwezig zijn. We respecteren de regels tegen de verspreiding van de epidemie Covid-19. LVS tracteert met koffie en thee. |
19/06 Ariel Palmer (DE) "ESPERANTO - STACIDOMO" INTERRETA PRELEGO PER ZOOM
La Esperanto-Stacio estas internacia renkontiĝejo en eksa stacidomo en la vilaĝo Halbe, 30 minutojn sude de Berlino. Dum niaj aktivaĵoj kaj eventoj ni kune lernas en amika kaj internacia etoso. Grupoj kaj partoprenantoj en eventoj povas malmultekoste tranokti en la Esperanto-Stacio. La konstruaĵo estis malfermita en 1866 kaj ĝi estas protektika historia monumento.” Ralf Gion Fröhlich iniciatis tiun kunvenejon kun eduka celo rilate Esperanton, pacon kaj interkompreniĝon, uzante la fortojn kaj kreemon de Esperantistoj servante al ĉiuj. Estos Ariel kiu parolos pri ĝi en nia virtuala prelegejo. Tiu prelego okazos en interreto per "ZOOM". La antaŭaj LVS-kodoj certe ne funkcios, do p or akiri la enirkodojn, nepre skribu peton al: [email protected] Vendrede ni sendos al vi la enirkodojn. |
19/06 Ariel Palmer (DE) "HET ESPERANTO - STATION" INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM
Het Esperanto-Stacio (Esperanto-station) is een internationale ontmoetingsplaats in een voormalig stationsgebouw in het dorpje Halbe, 30 minuten ten zuiden van Berlijn. Tijdens onze activiteiten en evenementen leren we samen in een vriendelijke en internationale sfeer. Groepen en deelnemers van evenementen kunnen voordelig overnachten in het Esperanto-Stacio. Het gebouw werd geopende in 1866 en het is een beschermd historisch monument.” Ralf Gion Fröhlich is initiatiefnemer van deze ontmoetingsplek met educatief doel wat betreft Esperanto, vrede en wederzijds begrip, gebruikmakend van de sterktes en creativiteit van Esperantisten ten dienste van iedereen. Ariel zal erover vertellen in onze virtuele lezingserie. Deze voordracht vindt plaats in het internet met ZOOM. De vorige codes van LVS zullen zeker niet werken, dus om mee te volgen, neem zeker contact met: [email protected] Vrijdag sturen we de toegangscode. |
26/06 Lu Wunsch-Rolshoven (DE) "LA MISFAMIGO DE ESPERANTO KAJ LA ERARA GLORIGO DE LA ANGLA " INTERRETA PRELEGO PER ZOOM
La enhavo de prelego estas surprizo! Sed supozeble en sprita formo ni lernos multon pri la sinteno kaj opinioj pri du lingvoj: esperanto kaj la angla kaj iliaj internacieco aŭ la malo. Lu skribas pri sia prelego: - Rilate al la misaj eldiroj pri Esperanto de lingvistoj k.a. ne temas pri lageto, sed pri marego. Mi provos prezenti kelkajn perlojn el relative novaj malkovroj. - Rilate al la angla mi prezentos, kiuj fonaj evoluoj zorgis pri la forta kresko de ĝia disvastiĝo dum la dua duono de la 20-a jarcento. Krome mi prezentos opiniojn pri la evoluo de la angla dum la venontaj jardekoj. Mi tuŝos ankaŭ la temon de justeca diferenco inter la diversaj lernantoj de la angla, ekz. parolantoj de okcidenteŭropaj lingvoj, orienteŭropaj kaj ekstereŭropaj kiel japana aŭ ĉina. Amike, ĝis ĉi-vespere :) Lu |
26/06 Lu Wunsch-Rolshoven (DE) "De verkeerde inschatting van het ESPERANTO en de misplaatste verheerlijking van het ENGELS"
INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM De inhoud van de voordracht is een verrassing! Maar waarschijnlijk op een grappige manier leren we veel over de houding en de opinies in verband met twee talen: het Esperanto en het Engels en hun internationaliteit of het tegenovergestelde. |
julio 2020
|
juli 2020
|
3/07 Gijom kaj Melono "KONCERTO: KAJ - Kia Aĉa Jaro!" INTERRETA PRELEGO PER ZOOM
KAJ estas plej valora vorto kaj estas la nomo de nia duopo « Gijom' KAJ Melono » ĉar ĝi estas la plej taŭga maniero priskribi mikson de du malsamaj muzikstiloj kiuj estas la ĵaza pianludado de Melono kaj la emociplena kantado de Gijom'. Ni ŝatas doni novan signifon al la tri literoj KAJ por ĉiu nova koncerto de KAJ . Ni esperas, ke vi kaj ni spertos pli agrablan kaj konsoligan muzikan momenton ol tiu aĉa jaro ! Ĝis ! Tiu prelego okazas en interreto kaj ni povos spekti per "ZOOM". Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] Nia klubejo estas ankaŭ malfermita kaj ni tie spektos la koncerton sur la granda ekrano. Por la programoj de julio 2020 La Verda Stelo kunlaboras kun Londona Esperanto klubo. |
3/07 Gijom en Melono "CONCERT: KAJ - Kia Aĉa Jaro!"
INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM. KAJ (het Esperanto-woord voor "en") is het belangrijkste woordje en het is de naam van ons duo "Gijom KAJ Melono". Het is de beste manier om onze twee verschillende muziekstijlen te beschrijven: het Jazzy pianospel van Melono en de emotionele zangteksten van Gijom. We houden ervan om een nieuwe betekenis te geven aan de drie letters van KAJ voor elk nieuw concert van KAJ. We hopen dat jullie en wij een aangenamer en meer troostend muziekmoment beleven dan het juist gepasseerde deel van het jaar. ("Kia Aĉa Jaro": "Wat een afschuwelijk jaar") Tot zodra! Die voordracht vindt plaats via het internet en we kunnen mee volgen met "ZOOM". Om het paswoord te ontvangen, gelieve een e-mail-bericht te sturen aan [email protected]. Onze clubruimte is ook open en we zullen het concert projecteren op het groot scherm. Voor het programma van juli 2020 werkt La Verda Stelo samen met de Londense Esperantoclub. |
10/07 John Wells "LINGVA SEMINARIO"
INTERRETA PRELEGO PER ZOOM kaj klubejo malfermita interalie: 1. Legi kaj analizi poemon: La tunelo de S-ta Gotardo, de Reto Rossetti 2. Lingvaĵo de la gazetaro 3. Trovi Esperantan ekvivalenton de diversaj anglaj esprimoj Tiu prelego okazas en interreto kaj ni povos spekti per "ZOOM". Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] kaj tion faru plej laste vendrede je la 18-a horo. Nia klubejo estas ankaŭ malfermita kaj ni tie spektos la prelegon on sur la granda ekrano. Por la programoj de julio 2020 La Verda Stelo kunlaboras kun Londona Esperanto klubo. |
10/07 John Wells "TAALSEMINARIE" INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM en clublokaal is nu ook open
onder andere: 1. Een gedicht lezen en analyseren: "La tunelo de S-ta Gotardo" van Reto Rossetti 2. Taalgebruik in de pers. 3. Zoek en vind een Esperanto equivalent van diverse Engelse uitdrukkingen. Die voordracht vindt plaats via het internet en we kunnen mee volgen met "ZOOM". Om het paswoord te ontvangen, gelieve een e-mail-bericht te sturen aan [email protected]. Onze clubruimte is ook open en we zullen het voordracht projecteren op het groot scherm. Voor het programma van juli 2020 werkt La Verda Stelo samen met de Londense Esperantoclub. |
17/07 Paul Peeraerts "40-jaroj de MONATO"
INTERRETA PRELEGO PER ZOOM kaj klubejo malfermita Monato 40-jara Paŭl Peeraerts estas la nova ĉefredaktoro de la internacia magazino MONATO, sed fakte li jam estas ligita kun ĝi de 40 jaroj, ekde la fondo de la revuo, komence kiel administranto, poste kiel redakcia sekretario kaj kiel faka redaktoro de kelkaj rubrikoj. Pri tiu 40-jara ekzisto, kun sukcesoj kaj malsukcesoj, kaj pri la planoj por la estonteco, li parolos en nia klubo la 17an de julio. Tiu prelego okazas en interreto kaj ni povos spekti per "ZOOM". Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] kaj tion faru plej laste vendrede je la 18-a horo. Nia klubejo estas ankaŭ malfermita kaj ni tie spektos la prelegonon sur la granda ekrano. Por la programoj de julio 2020 La Verda Stelo kunlaboras kun Londona Esperanto klubo. |
17/07 Paul Peeraerts "40-jaar van MONATO" INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM en clublokaal is nu ook open
Monato bestaat 40 jaar Paŭl Peeraerts is de kersverse hoofdredacteur van het internationale magazine MONATO. Maar hij is er al sinds het begin met het tijdschrift mee verbonden, ooit als administratief bediende, dan als redactiesecretaris en als redacteur van sommige aparte rubrieken. Over die 40 jaar, met successen en tegenslagen, en over de plannen voor de toekomst praat hij met ons in onze Esperantoclub op 17 juli. Die voordracht vindt plaats via het internet en we kunnen mee volgen met "ZOOM". Om het paswoord te ontvangen, gelieve een e-mail-bericht te sturen aan [email protected]. Onze clubruimte is ook open en we zullen het concert projecteren op het groot scherm. Voor het programma van juli 2020 werkt La Verda Stelo samen met de Londense Esperantoclub. |
24/07 Orlando Raola "Unulingvulo, dulingvulo, trilingvulo: Vivi, sinesprimi kaj verki"
INTERRETA PRELEGO PER ZOOM kaj klubejo malfermita Orlando skribas: Mi devenas de absolute unulingva lando, sed ekde mia infanaĝo jam montris interesiĝon pri lingvoj, ja en la familion venis eksterlandano (kanadano dulingva), de kiu mi multe lernis. Kiam mi estis 36-jaraĝa mi enmigris Usonon, kaj tuj mi devis funkcii, aparte por laboro, en la angla, kiun iom hazarde mi bone lernis en mia junaĝo. Malgraŭ mia scipovo de la angla (laŭ taksado de privataj institucioj, mi iom bragos pri la rezulto), mi ankoraŭ spertis kaj spertas komunikajn malfacilaĵojn. Hejme okazas tre interesa lingva situacio, ĉar ni uzas du lingvojn inter tri hejmanoj en tre specifa maniero. La tria lingvo, kompreneble estas Esperanto, kiu de antaŭ 35 jaroj forte enradikiĝis en mia menso, tiom forte, ke ĝi senigis min je emo al pliaj lingvoj kaj ankaŭ tre ofte hezitigas pri la lingvoelekto kiam mi volas ion verki. Tiu prelego okazas en interreto kaj ni povos spekti per "ZOOM". Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] kaj tion faru plej laste vendrede je la 18-a horo. Nia klubejo estas ankaŭ malfermita kaj ni tie spektos la prelegon sur la granda ekrano. Por la programoj de julio 2020 La Verda Stelo kunlaboras kun Londona Esperanto klubo. |
24/07 Orlando Raola "Eentalige, tweetalige, drietalige: Leven, zich uitdrukken en schrijven"
INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM en clublokaal is nu ook open Orlando schrijft: ik ben afkomstig van een absoluut eentalige familie maar vanaf mijn kindertijd toonde ik reeds interesse voor talen. In mijn familie kwam een buitenlander (tweetalige canadees) van wie ik veel leerde. Toen ik 36 jaar was immigreerde ik naar de Verenigde Staten van Amerika en toen moest ik onmiddellijk werken in het Engels, de taal die ik met wat toeval goed leerde in mijn kindertijd. Ondanks mijn kennis van het Engels (volgens testen van private instituten kan ik opscheppen over de resultaten) ondervind ik nog steeds communicatieproblemen. Thuis is er een zeer interessante taalsituatie want we gebruiken twee talen tussen drie bewoners op een eigen manier. De derde taal vanzelfsprekend is het Esperanto, een taal die 35 jaar geleden sterk groeide in mijn bewustzijn, zo sterk dat mijn neiging om meer talen te leren verzwakte en waardoor ik vaak twijfelde over de taalkeuze om teksten te schrijven. Die voordracht vindt plaats via het internet en we kunnen mee volgen met "ZOOM". Om het paswoord te ontvangen, gelieve een e-mail-bericht te sturen aan [email protected]. Onze clubruimte is ook open en we zullen het voordracht projecteren op het groot scherm. Voor het programma van juli 2020 werkt La Verda Stelo samen met de Londense Esperantoclub. |
31/07 Anna Lowenstein "Vizito al Kenwood House"
INTERRETA PRELEGO PER ZOOM sed klubejo estas fermita En normalaj tempoj Anna Lowenstein estas volontulo en historia domo en norda Londono. Ŝi rakontos pri la historio de la domo, pri la familio kiu loĝis tie en la 18a jarcento, kaj montros kelkajn el la famaj artverkoj, kiuj troviĝas tie. Tiu prelego okazas en interreto kaj ni povos spekti per "ZOOM". Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] kaj tion faru plej laste vendrede je la 18-a horo. Nia klubejo estas fermita kaj ni ne spektos la prelegon sur la granda ekrano. Por la programoj de julio 2020 La Verda Stelo kunlaboras kun Londona Esperanto klubo. |
31/07 Anna Lowenstein "Vizito al Kenwood House"
INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM en clublokaal is nu niet open In normale tijden is Anna Lowenstein vrijwilligster bij een historisch huis in het noorden van Londen. Ze vertelt over de geschiedenis, over de familie die er woonde in de 18a eeuw, en toont enkele beroemde kunstwerken, die zich daar bevinden. Die voordracht vindt plaats via het internet en we kunnen mee volgen met "ZOOM". Om het paswoord te ontvangen, gelieve een e-mail-bericht te sturen aan [email protected]. Onze clubruimte is niet open en we zullen het voordracht niet projecteren op het groot scherm. Voor het programma van juli 2020 werkt La Verda Stelo samen met de Londense Esperantoclub. |
aŭgusto 2020
|
augustus 2020
|
1/08 - 31/08 Klubo fermita
|
1/08 - 31/08 Club gesloten
|
septembro 2020
|
september 2020
|
4/09 John Wells "LINGVA SEMINARIO"
INTERRETA PRELEGO PER ZOOM kaj klubejo malfermita ? Tiu prelego okazas en interreto kaj ni povos spekti per "ZOOM". Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] kaj tion faru plej laste vendrede je la 18-a horo. Nia klubejo estas ankoraŭ fermita kaj ni ne spektos tie la prelegonon sur la granda ekrano. Por la programoj de septembro 2020 La Verda Stelo kunlaboras kun Londona Esperanto klubo. |
4/09 John Wells "TAALSEMINARIE" INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM en clublokaal is nu ook open
Die voordracht vindt plaats via het internet en we kunnen mee volgen met "ZOOM". Om het paswoord te ontvangen, gelieve een e-mail-bericht te sturen aan [email protected]. Onze clubruimte is niet open en we zullen het voordracht niet projecteren op het groot scherm. Voor het programma van september 2020 werkt La Verda Stelo samen met de Londense Esperantoclub. |
11/09 Eddy Van den Bosch "Elektraj bicikloj"
INTERRETA PRELEGO PER ZOOM kaj klubejo malfermita Eddy Van den Bosch estas fervora biciklanto kaj ekde 5 jaroj ankaŭ spertulo pri rapidaj elektraj bicikloj. La prelego temos pri avantaĝoj kaj malavantaĝoj de elektraj bicikloj. Ankaŭ estos bildoj pri teknikaj detaloj kaj informoj pri infrastrukturo de vojoj. Cetere en Flandrio kaj en multaj aliaj regionoj la nombro de elektraj bicikloj rapide kreskas. Tiu prelego okazas en interreto kaj ni povos spekti per "ZOOM". Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] kaj tion faru plej laste vendrede je la 18-a horo. Por la programoj de septembro 2020 La Verda Stelo kunlaboras kun Londona Esperanto klubo. |
11/09 Eddy Van den Bosch "Elektrische fietsen"
INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM en clublokaal is nu ook open Eddy Van den Bosch is een fervente fietser en sinds 5 jaar ook ervaringsdeskundige van snelle elektrische fietsen. De voordracht gaat over voordelen en nadelen van elektrische fietsen. Er zijn ook beelden van technische details en informatie over wegeninfrastructuur. In Vlaanderen en in veel andere regio's is het aantal elektrische fietsen trouwens snel aan het toenemen. Die voordracht vindt plaats via het internet en we kunnen mee volgen met "ZOOM". Om het paswoord te ontvangen, gelieve een e-mail-bericht te sturen aan [email protected]. Voor het programma van september 2020 werkt La Verda Stelo samen met de Londense Esperantoclub. |
18/09 Georgo Handzlik (PL) "Radio Bielsko"
INTERRETA PRELEGO PER ZOOM kaj klubejo malfermita kie ni spektos sur granda ekrano Georgo Handzlik, konata inter samideanoj ĉefe kiel esperanta kantisto kaj aktoro, en profesia vivo estas entreprenisto. Post koncert-vojaĝo tra Francio kaj falo de komunismo en Pollando li fondis unu el la absolute unuaj privataj libroeldonejoj en la lando. Li posedas prosperan grupon da lokaj radioj en Pollando. Li kutimas diri: mi ne povus imagi pri tio sen Esperanto, kiu ŝanĝis mian tutan vivon, akompanis min sur ĉiu vojo, ankaŭ biznesa kaj helpis al mi realigi miajn revojn. Aŭskultu rakonton de la verda entreprenisto, esperanta bardo kaj aktoro Georgo Handzlik. Tiu prelego okazas en interreto kaj ni povos spekti per "ZOOM". Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] kaj tion faru plej laste vendrede je la 18-a horo. Por la programoj de septembro 2020 La Verda Stelo kunlaboras kun Londona Esperanto klubo. |
18/09 Georgo Handzlik (PL) "Radio Bielsko"
INTERNETVOORDRACHT VIA ZOOM en clublokaal is nu ook open met projectie op groot scherm Georgo Handzlik, een gekend persoon in de esperanto -cultuur vooral als zanger en acteur, is in zijn professioneel leven een ondernemer. Na een concert-reis door Frankrijk en de val van het communisme in Polen stichtte hij een van de absoluut eerste private boeken-uitgeverijen van Polen. Hij heeft de gewoonte om te zeggen: Ik kan het mij dat niet voorstellen zonder Esperanto, de taal die mijn hele leven veranderde, me vergezelde op alle wegen, ook in mijn onderneming en die me hielp om mijn dromen te realiseren. Luister naar het verhaal van de "groene" ondernemer, zanger en acteur Georgo Handzlik. Die voordracht vindt plaats via het internet en we kunnen mee volgen met "ZOOM". Om het paswoord te ontvangen, gelieve een e-mail-bericht te sturen aan [email protected]. Voor het programma van september 2020 werkt La Verda Stelo samen met de Londense Esperantoclub. |
25/09 Murat Özdizdar (TR) "Mia Esperanto vivo"
Murat estas instruisto kaj longjara Esperantisto. Li prezentas sin jene: "Mi estas MURAT ÖZDIZDAR. Mi estas turko kaj tuthazarde lernis Esperanton en Hungario antaŭ 34 jaroj. Mi ŝategas instrui esperanton. Mia prelego nomiĝas MIA ESPERANTA VIVO." Tiu prelego okazas en interreto kaj ni povos spekti per "ZOOM". Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] kaj tion faru plej laste vendrede je la 18-a horo. Nia klubejo estas malfermita kaj ni spektos tie la prelegon sur la granda ekrano. Por la programoj de septembro 2020 La Verda Stelo kunlaboras kun Londona Esperanto klubo. |
25/09 Murat Özdizdar (TR) "Mijn Esperanto leven"
Murat is een onderwijzer en esperantist sinds vele jaren. Hij stelt zichzelf voor als volgt: "Ik ben MURAT ÖZDIZDAR. Ik ben een Turk en ik leerde heel toevallig Esperanto in Hongarije 34 jaar geleden. Ik hou van Esperanto te onderwijzen. Mijn voordracht heet: "MIJN ESPERANTO LEVEN". Die voordracht vindt plaats via het internet en we kunnen mee volgen met "ZOOM". Om het paswoord te ontvangen, gelieve een e-mail-bericht te sturen aan [email protected]. Onze clubruimte is open en we zullen de voordracht projecteren op het groot scherm. Voor het programma van september 2020 werkt La Verda Stelo samen met de Londense Esperantoclub. |
oktobro 2020
|
oktober 2020
|
2/10 Ahmad-reza Mamdoohi (IR) "Ni bonas kaj ni povas"
En 21-taga sinhelpa maditado givdata de Deepak Chupra kaj Opera Winfrey, mi aŭdis, ke en ĉiu el ni, kiel individua homo, ĉiam ekzistas batalado inter du tute malaj emoj: unu emo volas konvinki nin, ke: “Ni ne bonas kaj ni ne povas!”, dum la alia emo diradas nin, ke: “Ni ja bonas kaj ni jes povas!”. Tia konsciiĝo helpis min persone. Nun mi volas ekzameni – ja ne tiel science, kiel imprese – tion pri niaj esperantista komunumo kaj nia movado, serĉante respondon al …: “Ĉu ni bonas kaj povas?” Ahmad-reza Mamduhi, irana esperantisto, ĉefdelegito de UEA kaj eksprezidanto de Irana Esperanto-Asocio, profesie arkitekto kaj urb-fasonisto, esperantistiĝis en la lastaj 1970aj jaroj. Tiu prelego okazas en interreto kaj ni povos spekti per "ZOOM". Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] kaj tion faru plej laste vendrede je la 18-a horo. Nia klubejo estas malfermita kaj ni spektos tie la prelegon sur la granda ekrano. Por la programoj de septembro 2020 La Verda Stelo kunlaboras kun Londona Esperanto klubo. |
2/10 Ahmad-reza Mamdoohi (IR) "We zijn goed en we kunnen"
Tijdens een meditatie-sessie van 21 dagen geleid door Deepak Chupra en Opera Winfrey hoorde ik dat in elk van ons als individu steeds een tegenstrijd is tussen twee tegengestelde neigingen: de ene wil ons overtuigen : "we zijn niet goed en we kunnen niet!" terwijl de andere blijft zeggen : "we zijn wel goed en we kunnen wel" . Dit besef hielp me persoonlijk. En nu wil ik testen - niet zo wetenschappelijk als het lijkt - hoe het zit met onze gemeenschap van esperantisten en onze beweging op zoek naar een antwoord op ... "Zijn we goed en kunnen we ?" Die voordracht vindt plaats via het internet en we kunnen mee volgen met "ZOOM". Om het paswoord te ontvangen, gelieve een e-mail-bericht te sturen aan [email protected]. Onze clubruimte is open en we zullen de voordracht projecteren op het groot scherm. Voor het programma van september 2020 werkt La Verda Stelo samen met de Londense Esperantoclub. |
9/10 Ivo Durwael (BE) "Baruch Spinoza"
Kiel simpla interesato, Ivo Durwael rakontos kio fascinas lin en la persono kaj la ideoj de Baruch de Spinoza, filozofo el la 17a jarcento. Spinoza siatempe surprizis kaj eĉ ŝokis multajn per siaj nekutimaj ideoj kaj eĉ nuntempe ankoraŭ inspiras aron da aŭtoroj por prikomenti ilin en novaj libroj. Tiu prelego okazas en interreto kaj ni povos spekti per "ZOOM". Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] kaj tion faru plej laste vendrede je la 18-a horo. Nia klubejo estas malfermita kaj ni spektos tie la prelegon sur la granda ekrano. Por la programoj de oktobro 2020 La Verda Stelo kunlaboras kun Londona Esperanto klubo. |
9/10 Ivo Durwael (BE) "Baruch Spinoza"
Als doodgewone leek wil ik, Ivo Durwael, vertellen wat me boeide in de figuur en de ideeën van Baruch de Spinoza, een filosoof uit de 17e eeuw. In die tijd waren zijn ongewone standpunten verrassend en schokkend. Maar zelfs nu nog inspireren ze heel wat schrijvers om ze te becommentariëren in nieuwe publicaties. Die voordracht vindt plaats via het internet en we kunnen mee volgen met "ZOOM". Om het paswoord te ontvangen, gelieve een e-mail-bericht te sturen aan [email protected]. Onze clubruimte is open en we zullen de voordracht projecteren op het groot scherm. Voor het programma van oktober 2020 werkt La Verda Stelo samen met de Londense Esperantoclub. |
16/10 Charlotte Scherping "La junulara Esperanto-movado"
Charlotte estas prezidanto de TEJO. La junulara sekcio de UEA estas nun jure memstara kaj eĉ havas proprajn dungitajn oficistojn. Historia superrigardo de la plej gravaj okazaĵoj kaj vido al kelkaj projektoj de la lastaj jaroj. En julio Charlotte estis elektita kiel prezidanto de Tutmonda Esperanto Junularo TEJO. Ŝi kaj unu volontulo de la Centra Oficejo parolos al ni ĝenerale pri la agado de TEJO, la venontaj planoj kaj ties projektoj. Tiu prelego okazas en interreto kaj ni povos spekti per "ZOOM". Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] kaj tion faru plej laste vendrede je la 18-a horo. Nia klubejo estas malfermita kaj ni spektos tie la prelegon sur la granda ekrano. Por la programoj de oktobro 2020 La Verda Stelo kunlaboras kun Londona Esperanto klubo. |
16/10 Charlotte Scherping "La junulara Esperanto-movado"
Charlotte is de voorzitster van TEJO (Wereld Jongeren Esperantobond). De jongerenafdeling van UEA (Wereldbond) is nu juridisch zelfstandig en heeft zelfs eigen aangeworven medewerkers. We krijgen een overzicht van de belangrijkste gebeurtenissen en een blik op enkele projecten van de laatste jaren. In juli is Charlotte verkozen tot voorzitster van TEJO. Ze vertelt samen met een vrijwilliger van het Hoofdbureau over de werking van TEJO, de komende plannen en projecten. Die voordracht vindt plaats via het internet en we kunnen mee volgen met "ZOOM". Om het paswoord te ontvangen, gelieve een e-mail-bericht te sturen aan [email protected]. Onze clubruimte is open en we zullen de voordracht projecteren op het groot scherm. Voor het programma van oktober 2020 werkt La Verda Stelo samen met de Londense Esperantoclub. |
23/10 Lode Van de Velde "Kuracado per plantoj"
Lode Van de Velde parolos pri kuracaj plantoj kiujn ni povas uzi en la ĉiutaga vivo. Tiu prelego okazas en interreto kaj ni povos spekti per "ZOOM". Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] kaj tion faru plej laste vendrede je la 18-a horo. Nia klubejo estas malfermita kaj ni spektos tie la prelegon sur la granda ekrano. Por la programoj de oktobro 2020 La Verda Stelo kunlaboras kun Londona Esperanto klubo. |
23/10 Lode Van de Velde "Kuracado per plantoj"
Lode Van de Velde zal spreken over geneeskrachtige planten die we in het dagelijkse leven kunnen gebruiken. Die voordracht vindt plaats via het internet en we kunnen mee volgen met "ZOOM". Om het paswoord te ontvangen, gelieve een e-mail-bericht te sturen aan [email protected] , ten laatste op vrijdag 18:00u Onze clubruimte is open en we zullen de voordracht projecteren op het groot scherm. Voor het programma van oktober 2020 werkt La Verda Stelo samen met de Londense Esperantoclub. |
30/10 "Ĉe Lumo de Lignofajro" gvidas Klaas Dijkstra
La Verda Stelo portas la Internacian Vesperon al la reto. Ni petis kelkajn homojn prezenti 1 aŭ 2 pecojn sur nia virtuala podio. Varmigu vin ĉe muzikaj flamoj! Tiu prelego okazas en interreto kaj ni povos spekti per "ZOOM". Por akiri la inviton kaj pasvorton bonvolu skribi retan leteron al [email protected] kaj tion faru plej laste vendrede je la 18-a horo. Nia klubejo estas malfermita kaj ni spektos tie la prelegon sur la granda ekrano. Por la programoj de oktobro 2020 La Verda Stelo kunlaboras kun Londona Esperanto klubo. |
30/10 "Bij het licht van een kampvuur" onder leiding van Klaas Dijkstra
La Verda Stelo brengt de Internationale Avond naar het net. We vroegen een aantal mensen 1 of 2 stukken te brengen op ons virtueel podium. Warm u aan de muzikale vlammen! Die voordracht vindt plaats via het internet en we kunnen mee volgen met "ZOOM". Om het paswoord te ontvangen, gelieve een e-mail-bericht te sturen aan [email protected] , ten laatste op vrijdag om 18:00u Onze clubruimte is open en we zullen de voordracht projecteren op het groot scherm. Voor het programma van oktober 2020 werkt La Verda Stelo samen met de Londense Esperantoclub. |
novembro 2020
|
november 2020
|
6/11 John Wells (GB) “Fraz-melodio en Esperanto”
John Wells estas renoma Esperantisto kaj emerita profesoro pri fonetiko. Perfekta persono por nin klerigi pri la muziko en la parolata lingvo. |
6/11 John Wells (GB) “Zinsmelodie in Esperanto”
John Wells is een gerenommeerd esperantist en emeritus-professor in de fonetiek. De perfekte persoon om ons iets bij te brengen over de muziek in de gesproken taal. |
13/11 Ella Strug (BE) “Surprizaj objektoj en la urbo”
Malgranda kolekto de fotoj de objektoj trovitaj en diversaj urboj. Ni plej ofte ne atentas pri ili promenante tra la stratoj. |
13/11 Ella Strug (BE) “Verrassende objecten in de stad”
Kleine verzameling foto’s van objekten in verschillende steden. We letten er vaak niet op, terwijl we door de straten wandelen. |
20/11 Trevor Steele (AUS) “Duboj pri la origino de Islamo” prelego ne okazis pro malsano de preleganto
Ĝis antaŭ 50 jaroj la tradicia islama versio de la originoj de tiu religio estis akceptata, ankaŭ de neislamaj historiistoj. Sed nuntempe historiistoj levas gravajn dubojn pri la ĝusteco de tiu tradicia versio. (anstataŭita per paroladetoj pri la temo : "kial mi fariĝis esperantisto ?", gvidata de Anna Löwenstein) |
20/11 Trevor Steele (AUS) “Twijfels over de oorsprong van de Islam” prelego ne okazis pro malsano de preleganto
Tot 50 jaar geleden was de tradionele uitleg van de oorsprong van de Islam geaccepteerd, ook door niet-islamitische historici. Maar tegenwoordig rijzen er grote twijfels bij de historici over de juistheid van die traditionele versie. (vervangen door diverse gesprekken over het thema: "waarom ben ik esperantist geworden ?", geleid door Anna Löwenstein) |
27/11 Bernard-Régis Larue (BE) “Lunoj de Jupitero”
Bernard frekvente prelegas ĉe ni pri multaj temoj, sed astronomio ofte preterpasis. Hodiaŭ temas pri la multaj lunoj de Jupitero. Jupitero posedas 72 konfirmitajn lunojn. 4 el ili havas diametron de pli ol 3000 km, simile al nia Luno, kaj ili estas tiom interesaj ke la Eŭropa spacagentejo preparas esploradon de ili por 2022. Male multaj aliaj ne atingas 5 km en diametro, kaj orbitas nekutime ĉirkaŭ la giganta Jupitero. Dum malfacilas vojaĝi nuntempe sur la Tero, mi proponas al vi vojaĝon al tiuj foraj, glaciaj kaj mirindaj mondoj. |
27/11 Bernard-Régis Larue (BE) “De manen van Jupiter”
Bernard geeft geregeld voordrachten bij ons over vele thema's, maar astronomie komt vaak langs. Vandaag gaat het over de vele manen van Jupiter. Jupiter heeft 72 bevestigde manen; 4 van hen hebben een diameter van meer dan 3000 km, vergelijkbaar met onze Maan, en ze zijn zo interessant dat de ESA een onderzoek voorbereidt voor 2022. De meeste andere zijn minder dan 5 km in doorsnede, en hebben ongewone banen rond de gigantische Jupiter. Nu reizen op dit moment moeilijk is, stelt Bernard een reis voor naar die verre, ijzige en verbazingwekkende werelden. |
decembro 2020
|
december 2020
|
4/12 Ite Tytgat (BE) "Imuneco: strategioj kaj armiloj"
Ite skribis pri la prelego: Oni nuntempe multe parolas pri imuneco. Kio signifas tion? Mi volas doni superrigardan bildon de la konceptoj de imuneco, denaska kaj akirita. Esti imuna signifas ke via korpo trovis la efektivajn strategion kaj armilojn kontraŭ atakanto de ekstere. Tiu ĉi batalo vivdaŭra dominas nian vivon. |
4/12 Ite Tytgat (BE) "Imuneco: strategioj kaj armiloj"
Ite schreef over het thema van de voordracht: "Men spreekt veel over immuniteit. Wat betekent dat ?" "Ik wil een overzichtelijk beeld geven van de concepten van immuniteit, aangeboren en verworven. Immuun zijn betekent dat je lichaam de juiste strategie gevonden heeft om je te beschermen tegen aanvallen van buiten je lichaam. Dit levenslang gevecht domineert ons leven." |
11/12 Fernando Ŝajani (BR) "Eventa Servo"
demandoj kaj respondoj de kreinto de tiu digitala platformo por informi pri Esperanto aranĝoj mondvaste. |
11/12 Fernando Ŝajani (BR) "Eventa Servo"
Vragen en antwoorden van de ontwerper van het digitaal platform om te informeren over Esperanto-evenementen van over de hele wereld. |
18/12 Maurizio Giacometto (IT) “Zamenhofa vespero”
Maurizio preparis interesan kvizon kadre de Zamenhoftago. |
18/12 Maurizio Giacometto (IT) “Zamenhofavond”
Maurizio heeft een interessante kwis voorbereid in het kader van de Zamenhofdag. |
25/12 Klubo "fermita"
ne estas prelego pro la Kristnasko kaj Novjaro Sed eblas sekvi en ZOOM Retan Novjaron de 27/12/2020 ĝis 3/01/2021 |
25/12 Club is "gesloten"
er is geen voordracht wegens Kerstmis en Nieuwjaar Maar het is mogelijk via ZOOM om het Nieuwjaars-feest op het internet te volgen van 27/12/2020 tot 3/01/2021 |